Strečový obväz zo sieťoviny strieborného polyesteru lekárskej kvality
- Inovatívny polymérny strieborný komplex (> 0.25 mg/g) pre dlhotrvajúcu antibakteriálnu ochranu
- Mäkká polyesterová sieťovina priateľská k pokožke s elastickým strečom pre prispôsobenie sa kontúram
- Vysoká priedušnosť a účinné odvádzanie exsudátu pre vlhké hojenie rán
- Protipriľnavé zloženie (biela vazelína a parafínový olej) pre bezbolestné odstránenie
- Strihateľný dizajn pre prispôsobenie veľkosti rany (presahuje 2 cm za okraje rany)
- Kompatibilné s NPWT – ideálne ako kontaktná vrstva pre terapiu rán negatívnym tlakom
- Certifikované podľa normy ISO 13485:2016 a sterilizované ožiarením (sterilné na jedno použitie)
- Globálne prispôsobenie a regulačné technické dokumenty pre lokálnu registráciu
Predstavenie výrobku
Tento strieborný polyesterový sieťovaný obväz je pokročilé antimikrobiálne riešenie na ošetrovanie rán, ktoré kombinuje vysokoúčinnú technológiu polymérneho strieborného komplexu s mäkkou, elastickou sieťovanou štruktúrou lekárskej triedy z polyesteru. Je navrhnutý na účinnú liečbu akútnych a chronických rán a špeciálne optimalizovaný pre kompatibilitu s terapiou rán podtlakom (NPWT). Je určený na klinické použitie v nemocniciach, centrách starostlivosti o rany a pooperačnú starostlivosť a je perfektnou voľbou pre popáleniny 1. a 2. stupňa, krytie miesta odberu štepu/darcu, chirurgické rany, dekubity (PU), venózne vredy na nohách (VLU), vredy diabetickej nohy (DFU) a traumatické rany so stredne silným až silným exsudátom.
Polyesterová sieťovina vyrobená špeciálnym elastickým pletacím procesom sa dokonale prispôsobí nerovným a nepravidelným kontúram rany a zabezpečí plný kontakt a pokrytie bez toho, aby spôsobovala podráždenie alebo nepohodlie pokožky – dokonca aj na pohyblivých častiach tela (napr. kĺby, končatiny). Krytie, napustené polymérnym strieborným komplexom (> 0.25 mg/g), poskytuje širokospektrálnu, dlhotrvajúcu antimikrobiálnu ochranu a vytvára fyzickú a antibakteriálnu bariéru na povrchu rany, ktorá inhibuje Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Candida albicans a ďalšie bežné patogény rán, pričom eliminuje riziko rezistencie na antibiotiká.
Priedušná sieťovaná štruktúra umožňuje efektívne odvádzanie exsudátu a odparovanie vlhkosti, čím udržiava optimálne vlhké prostredie pre hojenie rán a zabraňuje hromadeniu tekutín, ktoré môže viesť ku bakteriálnej kolonizácii. Je napustený bielou vazelínou a parafínovým olejom a vyznačuje sa vynikajúcimi antiadhéznymi vlastnosťami, čo umožňuje bezbolestnú výmenu obväzov a znižuje sekundárne poškodenie krehkého granulačného tkaniva. Tento obväz je sterilizovaný ožiarením, jednorazový a ľahko sa strihá na mieru. Je tiež zlatým štandardom kontaktnej vrstvy pre NPWT, ktorá poskytuje mäkké antibakteriálne rozhranie medzi lôžkom rany a zariadeniami NPWT. Pre globálnych distribútorov a klinických partnerov ponúkame plne prispôsobiteľné balenie a kompletnú sadu technickej dokumentácie v súlade s predpismi, čo podporuje bezproblémovú registráciu lokálnych produktov a prístup na trh v EÚ, na Blízkom východe, v Ázii, Afrike a vo všetkých globálnych regiónoch.
technické údaje
| Položka | špecifikácia |
| Kód produktu | ACTC01 / ACTC02 / ACTC03 / ACTC04 / ACTC05 |
| Veľkosti | 5cm×5cm, 10cm×10cm, 10cm×20cm, 20cm×40cm, 40cm×40cm |
| Základný materiál | Roztiahnuteľná polyesterová sieťovina lekárskej kvality, polymérny strieborný komplex (>0.25 mg/g), biela vazelína, parafínový olej |
| Kľúčová technológia | Antimikrobiálny polymérny strieborný komplex, špeciálny elastický pletený proces, vysoko účinné odvádzanie exsudátov |
| Antibakteriálne spektrum | Širokospektrálne (Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Candida albicans) |
| Funkcie obliekania | Elastický/prispôsobiteľný tvar, priedušný, nepriľnavý, strihateľný, kompatibilný s NPWT, sterilný na jednorazové použitie |
| Vhodné rany | Popáleniny 1./2. stupňa, miesta odberu štepov/darcov, chirurgické rany, dekubity, žilové vredy na nohách, vredy diabetickej nohy, traumatické rany, kontaktná vrstva NPWT pre všetky typy rán |
| Metóda sterilizácie | Sterilizácia ožiarením (zaručená 100 % sterilita) |
| Typ balenia | Individuálne sterilné uzavreté balenie (ochranná fólia lekárskej kvality) |
| Kartónové balenie | 10 kusov/krabica, klinické/nemocničné balenie |
| Prispôsobiteľné možnosti | Vlastné veľkosti, viacjazyčná tlač obalov, značkové sterilné etikety |
| Životnosť | 3 roky od dátumu výroby (presný dátum spotreby nájdete na obale) |
| Podmienky skladovania | Skladujte na suchom a chladnom mieste; chráňte pred priamym svetlom, vysokými teplotami a vysokou vlhkosťou |
| Certifikáty | Certifikovaný systém manažérstva kvality zdravotníckych pomôcok podľa normy ISO 13485:2016 |
| Súlad s predpismi | Podporuje prispôsobenie technickej dokumentácie pre globálnu registráciu zdravotníckych pomôcok (EÚ, Blízky východ, juhovýchodná Afrika, Afrika atď.) |
Ako používať
- Pre štandardnú klinickú starostlivosť o rany (nemocnice/kliniky)
- 1. Pri všetkých krokoch aplikácie a manipulácie dodržiavajte prísne aseptické postupy.
- 2. Dezinfikujte pokožku okolo rany lekárskym antiseptikom, dôkladne ju opláchnite sterilným fyziologickým roztokom, aby ste odstránili zvyšky, exsudát alebo nekrotické tkanivo, a oblasť úplne osušte.
- 3. Otvorte sterilné balenie a vyberte strieborný polyesterový sieťovaný obväz – bez podkladovej vrstvy, ktorú je potrebné odlepiť (pripravený na priamu aplikáciu).
- 4. Sterilnými nožnicami odstrihnite obväz na požadovanú veľkosť a uistite sa, že presahuje všetky okraje rany aspoň o 2 cm, aby sa zabezpečila úplná antimikrobiálna ochrana.
- 5. Jemne aplikujte obväz priamo na celý povrch rany a jemne pritlačte, aby ste zabezpečili optimálny kontakt (nie je potrebné ho naťahovať).
- 6. Zaistite obväz vhodným sekundárnym obväzom (napr. gázou, netkaným obväzom) alebo kompresnou terapiou; upravte fixáciu podľa umiestnenia rany a objemu exsudátu.
- 7. Krytie vymieňajte podľa množstva exsudátu z rany a klinického stavu (2 – 3 dni pri stredne silnom exsudáte; denne pri silnom exsudáte) alebo podľa pokynov lekára.
- Na použitie ako kontaktná vrstva NPWT (pod odborným dohľadom)
- 1. Pripravte ranu podľa pokynov (aseptické čistenie, dezinfekcia a sušenie) a dodržiavajte pokyny výrobcu zariadenia NPWT pred aplikáciou.
- 2. Strihajte strieborný polyesterový sieťovaný obväz tak, aby sa prispôsobil rane (presahoval 2 cm za okraje rany) a aplikujte ho ako primárnu kontaktnú vrstvu priamo na lôžko rany.
- 3. Umiestnite penu/rúško NPWT cez obväz podľa pokynov a zabezpečte správne utesnenie zariadenia NPWT.
- 4. Začnite terapiu NPWT podľa klinického protokolu; denne monitorujte ranu a obväz, či sa v rane a krytí nenahromadí exsudát alebo nedochádza k úniku zo zariadenia.
- 5. Vymeňte obväz a penu NPWT podľa odporúčaní lekára alebo pokynov pre zariadenie NPWT (zvyčajne každé 2 – 5 dní).
Globálna podpora prispôsobenia a dodržiavania predpisov
- 1. Prispôsobiteľné možnosti produktu a balenia
- Prispôsobenie obväzov: Vlastné strihy pre špecializované klinické použitie (napr. veľká veľkosť pre rozsiahle popáleniny, malá veľkosť pre rany na tvári)
- Prispôsobenie sterilného balenia: Sterilné bariérové fóliové balenie lekárskej kvality s viacjazyčnou potlačou (návod na použitie, logo značky, miestne regulačné značky); vlastné sterilné etikety pre klinické/nemocničné označenie
- Prispôsobenie hromadných kartónov: Dizajn značkového kartónu, tlač čísla šarže/kódu šarže, úprava klinických špecifikácií balenia, vylepšená ochrana pri preprave na dlhé vzdialenosti/globálne prepravy
- Flexibilita minimálneho objednávacieho množstva: Nízke minimálne objednané množstvo pre malých/stredných distribútorov; preferenčné hromadné ceny a exkluzívne prispôsobenie pre veľké nemocnice/zdravotnícke zariadenia
- 2. Technické dokumenty v súlade s predpismi
- Dokument o certifikácii systému manažérstva kvality podľa normy ISO 13485:2016
- Technická špecifikácia produktu (TS) s kompletnými údajmi z antibakteriálnych, biokompatibilných a výkonnostných testov (účinnosť polymérneho strieborného komplexu, odvod exsudátov, rozťažnosť)
- Správa o klinickej validácii a správa o teste antibakteriálnej účinnosti in vitro
- Certifikácia sterilizácie ožiarením a certifikát kontroly kvality šarže
- Karta bezpečnostných údajov materiálu (MSDS)
- Viacjazyčný návod na použitie produktu (klinická/profesionálna verzia) a dokument o zhode s predpismi o označovaní
- Správa o overení kompatibility NPWT (na klinické/registračné použitie)
Ponúkame flexibilné služby prispôsobenia na klinickej úrovni, prispôsobené jedinečným potrebám globálnych distribútorov, nemocníc, centier starostlivosti o rany a zdravotníckych zariadení – s nízkym MOQ a bez zbytočných nákladov na formy pri štandardných prispôsobeniach:
Náš profesionálny tím pre regulačné orgány poskytuje kompletný súbor štandardizovaných technických dokumentov, ktoré sú v súlade s normou ISO 13485:2016 a regionálnymi predpismi o zdravotníckych pomôckach (EÚ, Blízky východ, juhovýchodná Ázia, Afrika, Severná Amerika atď.). Všetky dokumenty sú plne prispôsobiteľné a doplňovateľné tak, aby spĺňali miestne registračné požiadavky, s bezplatnými aktualizáciami na zosúladenie s revidovanými regulačnými normami – vrátane, ale nie výlučne:
Prispôsobenie a dokumentačné služby podľa typu zákazníka
| Typ zákazníka | Minimálne množstvo objednávky (MOQ) | Podpora pri zákazkovom obliekaní/balení | Služba technickej dokumentácie |
| Malí/strední distribútori | ≥50 kartónov (jedna špecifikácia) | Tlač na mieru pre balenia + výber veľkosti (bez nákladov na formu) | Bezplatné základné dokumenty o globálnom súlade + viacjazyčný preklad |
| Regionálni klinickí distribútori | ≥200 kartónov (jedna špecifikácia) | Plná úprava (vlastné veľkosti + sterilné balenie + dizajn kartónu) | Bezplatné lokalizované regulačné dokumenty + poradenstvo pri registrácii produktu |
| Veľké nemocnice/zdravotnícke zariadenia | ≥500 kartónov (jedna špecifikácia) | Exkluzívne OEM/ODM + špecializované prispôsobenie klinických variantov | Bezplatné exkluzívne regulačné dokumenty + špecializovaný registračný konzultant + ročné aktualizácie dokumentov |
Opatrenia
1. Len na vonkajšie klinické použitie; nepoužívajte na nezahojené hlboké rany, silne nekrotické rany alebo rany s nekontrolovateľným silným krvácaním bez konzultácie s lekárom alebo špecialistom na ošetrovanie rán.
2. Počas všetkých krokov aplikácie, rezania a manipulácie dodržiavajte aseptické postupy, aby ste predišli sekundárnej infekcii rany; sterilný jednorazový obväz opakovane nepoužívajte.
3. Ak sa po aplikácii rana prejaví známkami zhoršenia (napr. zvýšené začervenanie, opuch, bolesť, exsudát, zápach alebo horúčka), okamžite prestaňte prípravok používať a poraďte sa s lekárom.
4. Uchovávajte mimo dosahu nelékarskeho personálu/detí; krytie skladujte v pôvodnom sterilnom obale až do použitia, aby sa zachovala sterilita a aktivita iónov striebra.
5. Nepoužívajte výrobok, ak je sterilné balenie poškodené, roztrhnuté, prepichnuté alebo je porušená pečať – sterilita nie je zaručená.
6. Zabráňte kontaktu s očami a sliznicami ústnej/nosovej dutiny; v prípade náhodného kontaktu ich ihneď dôkladne vypláchnite veľkým množstvom sterilného fyziologického roztoku a ak podráždenie pretrváva, vyhľadajte lekársku pomoc.
7. Tento produkt nie je vhodný pre osoby so známou alergiou na ióny striebra, polyester, bielu vazelínu, parafínový olej alebo akékoľvek iné zložky obväzu.
8. Nekombinujte s inými lokálnymi antimikrobiálnymi prípravkami na ošetrovanie rán bez konzultácie s lekárom alebo klinickým špecialistom na ošetrovanie rán.
9. Dodržiavajte stanovené skladovacie podmienky; neskladujte pri vysokej teplote (> 30 ℃), vysokej vlhkosti (> 70 % relatívnej vlhkosti) ani na priamom slnečnom svetle – môže to ovplyvniť aktivitu polymérneho strieborného komplexu a účinnosť obväzu.
10. Pri použití ako kontaktnej vrstvy NPWT prísne dodržiavajte pokyny výrobcu zariadenia NPWT a pokyny lekára; neupravujte obväz ani nastavenie NPWT bez odborného usmernenia.
Kontaktné informácie
- Konzultácie o spolupráci v klinickom podnikaní a hromadnom obstarávaní
- WhatsApp: https://wa.me/8617788969619 | https://wa.me/8619173969821
- Mobil/WeChat: +86-19173969821 | +86-17788969619
- Oficiálny klinický e-mail: [chránené e-mailom] | [chránené e-mailom]
- Fyzická adresa: 5. – 8. poschodie, A4 Medzinárodný priemyselný park pre lekárske prístroje, Hunan Lugu Road č. 229, Čchangšaská technologická rozvojová zóna, Čchangša, Hunan, Čína
- Konzultácie o globálnych úpravách a regulačných dokumentoch (klinická špeciálna linka)
- Vyhradený konzultant (WeChat/WhatsApp): +86-19173969821
- Rozsah služby: Prispôsobenie obväzov, návrh obalov, príprava lokálnych dokumentov o registrácii produktu, overenie kompatibility NPWT, poradenstvo v oblasti dodržiavania predpisov
Často kladené otázky
Otázka 1: Čím sa tento strieborný polyesterový sieťovaný obväz líši od strieborného bavlneného sieťovaného obväzu?
A1: Tento polyesterový sieťovaný obväz sa vyznačuje elastickými/elastickými vlastnosťami pre dokonalé prispôsobenie na nepravidelné/kontúrované miesta rán (napr. kĺby, končatiny) a vyššou priedušnosťou pre efektívne odvádzanie exsudátu – ideálny pre rany so stredne silným až silným exsudátom a použitie NPWT. Strieborný bavlnený sieťovaný obväz sa nerozťahuje a je vhodnejší pre rany s nízkym až stredným exsudátom na plochých častiach tela. Oba poskytujú širokospektrálnu antibakteriálnu ochranu, ale polyesterový variant je optimalizovaný pre mobilitu a kompatibilitu s NPWT.
Otázka 2: Môže sa tento obväz použiť na všetky typy rán pri NPWT alebo len na špecifické?
A2: Je vhodná ako kontaktná vrstva NPWT pre väčšinu akútnych a chronických rán (chirurgické rany, popáleniny, dekubity, žilové vredy, traumatické rany) s miernym až silným exsudátom. Neodporúča sa pre rany s ťažkou nekrózou alebo nekontrolovaným krvácaním – tie si vyžadujú predchádzajúci debridement a odborné lekárske vyšetrenie pred NPWT a aplikáciou obväzu.
Otázka 3: Ako zabezpečuje polymérny strieborný komplex (> 0.25 mg/g) dlhotrvajúcu antibakteriálnu ochranu?
A3: Polymérny strieborný komplex je rovnomerne vstrebaný do polyesterovej sieťoviny, čím vytvára pomaly sa uvoľňujúci antimikrobiálny systém, ktorý dodáva aktívne strieborné ióny na povrch rany až 72 hodín na jednu aplikáciu. Toto predĺžené uvoľňovanie zaisťuje nepretržitú antibakteriálnu ochranu, na rozdiel od rýchlo sa uvoľňujúcich strieborných obväzov, ktoré rýchlo strácajú účinnosť, a zabraňuje podráždeniu nového granulačného tkaniva v dôsledku náhleho uvoľnenia strieborných iónov.
Otázka 4: Je elastická polyesterová sieťovina pohodlná pri dlhodobom nosení na pohyblivých častiach tela (napr. kolená, lakte)?
A4: Áno. Špeciálny proces elastického pletenia robí sieťovinu mäkkou, flexibilnou a vysoko roztiahnuteľnou, prispôsobuje sa prirodzenému pohybu kĺbov a končatín bez toho, aby spôsobovala podráždenie pokožky, napätie alebo posunutie krytia. Počas pohybu udržiava plný kontakt s povrchom rany, čím zaisťuje nepretržitú antimikrobiálnu ochranu a odvod exsudátu.
Otázka 5: Aká je odporúčaná frekvencia výmeny obväzov pri rôznych úrovniach exsudátu v rane?
A5: Pri miernych ranách s exsudátom (napr. malé chirurgické rezy, plytké popáleniny): meňte každé 2-3 dni; pri ranách so stredne silným exsudátom (napr. vredy v ranom štádiu, miesta štepu): meňte denne; pri ranách s ťažkým exsudátom (napr. pokročilé venózne vredy, rozsiahle popáleniny): meňte 1-2-krát denne alebo podľa pokynov lekára. Vždy upravte podľa klinického stavu rany a nahromadenia exsudátu.
Otázka 6: Vyžaduje si tento obväz chladenie na skladovanie alebo medzinárodnú prepravu (napr. do oblastí s vysokou teplotou, ako je Blízky východ)?
A6: Nie. Tento obväz je zdravotnícka pomôcka stabilná pri izbovej teplote – chladenie nie je potrebné a môže spôsobiť kondenzáciu, ktorá poškodí sterilný obal. Pre medzinárodnú prepravu do oblastí s vysokou teplotou odporúčame izolované prepravné kartóny, aby sa predišlo dlhodobému vystaveniu extrémnemu teplu (>40 ℃), čo je v súlade s našimi pokynmi pre skladovacie podmienky (suché, chladné, chránené pred svetlom).
Otázka 7: Dá sa obväz nastrihať na akúkoľvek veľkosť a ovplyvňuje strihanie jeho antibakteriálne vlastnosti?
A7: Áno, dá sa strihať na akúkoľvek vlastnú veľkosť sterilnými nožnicami (vyžaduje sa aseptická technika), aby sa hodil na všetky tvary a veľkosti rán. Strihanie neovplyvňuje antibakteriálny účinok – polymérny strieborný komplex je rovnomerne nanesený v celej sieťovej štruktúre, takže všetky rezané hrany a povrchy si zachovávajú plnú antimikrobiálnu ochranu.
Otázka 8: Poskytujete klinické školenie pre personál o používaní tohto obväzu ako kontaktnej vrstvy NPWT?
A8: Áno. Pre hromadné klinické obstarávanie nemocnicami/centrami starostlivosti o rany poskytujeme bezplatné online školenie o klinickej aplikácii (vedené našimi špecialistami na starostlivosť o rany a NPWT), ktoré zahŕňa aseptickú aplikáciu, rezanie na mieru, kompatibilitu s nastavením NPWT a riešenie problémov. Poskytujeme tiež tlačiteľnú viacjazyčnú príručku o klinickej aplikácii pre školenie a referenčné materiály personálu na mieste.
Otázka 9: Aká je dodacia lehota pre štandardné hromadné objednávky a objednávky na mieru/balenie?
A9: Pre štandardné hromadné objednávky bez úprav (všetky originálne veľkosti) je dodacia lehota 15 pracovných dní. Pre objednávky na mieru/balenie (rezanie na mieru, viacjazyčná tlač, značkové balenie) je dodacia lehota 60 pracovných dní (bez nákladov na formu pre štandardné úpravy). Pre veľké hromadné objednávky pre nemocnice/inštitucionálne subjekty (≥500 kartónov) ponúkame flexibilné úpravy dodacích lehôt a prioritné plánovanie výroby.
Otázka 10: Je tento obväz vhodný pre pediatrických a geriatrických pacientov s citlivou pokožkou?
A10: Áno. Mäkká polyesterová sieťovina šetrná k pokožke je hypoalergénna a nedráždivá, vďaka čomu je bezpečná na použitie u pediatrických a geriatrických pacientov s citlivou alebo krehkou pokožkou. Protipriľnavé zloženie tiež zaisťuje bezbolestnú výmenu obväzov, čo je dôležité pre pediatrických pacientov a geriatrických pacientov so zníženou elasticitou pokožky. Rovnako ako pri všetkých zdravotníckych pomôckach, používajte pod dohľadom dospelej osoby/lekára u pediatrických pacientov.






EN
EN
AR
BG
HR
CS
DA
NL
FI
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
IW
ID
LV
LT
SR
SK
SL
UK
VI
ET
HU
TH
TR
FA
MS
BE
HY
AZ
KA
MN
MY
KK
TG
UZ
KY






